法國(guó)內(nèi)政部6日晚公布的初步統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示，社會(huì)黨候選人弗朗索瓦•奧朗德在當(dāng)天舉行的總統(tǒng)選舉第二輪投票中以微弱優(yōu)勢(shì)戰(zhàn)勝現(xiàn)任總統(tǒng)、右翼政黨人民運(yùn)動(dòng)聯(lián)盟候選人尼古拉•薩科齊，當(dāng)選法國(guó)新一任總統(tǒng)。
BBC：法國(guó)社會(huì)黨17年鑄一劍 奧朗德獲勝對(duì)歐洲有重要意義
法國(guó)大選第二輪投票結(jié)果公布時(shí)，不少法國(guó)民眾心緒復(fù)雜，激動(dòng)中夾雜著寬慰和懷疑，社會(huì)黨人當(dāng)總統(tǒng)，這一刻他們已經(jīng)等待17年。大選競(jìng)選活動(dòng)開(kāi)始以來(lái)的350多項(xiàng)民調(diào)都顯示，奧朗德會(huì)獲勝，但這一刻還是顯得難以置信。參議員莫雷特說(shuō)：“還需要一些時(shí)間消化（奧朗德獲勝的消息）。這種結(jié)果一年前連做夢(mèng)都?jí)舨坏健?rdquo;一名社會(huì)黨教師一邊擦淚一邊說(shuō)：“這是一個(gè)令人難以置信的時(shí)刻，不僅對(duì)社會(huì)黨來(lái)說(shuō)如此，對(duì)與法國(guó)乃至整個(gè)歐洲都是如此。”
盡管在政壇摸爬滾打超30年，奧朗德“資歷尚淺”從未擔(dān)任過(guò)部長(zhǎng)以上職務(wù)，在擔(dān)任社會(huì)黨領(lǐng)袖的11年間，他被視為一名輿論管理人，一個(gè)傾聽(tīng)者的角色，并非有遠(yuǎn)見(jiàn)的領(lǐng)頭人?，F(xiàn)在，他必須作出艱難抉擇，帶領(lǐng)法國(guó)走上恢復(fù)之路。分析人士稱，法國(guó)大選對(duì)整個(gè)歐元區(qū)都具有廣泛的意義。奧朗德曾表示要重新與歐元區(qū)成員國(guó)磋商政府債務(wù)協(xié)議，“整個(gè)歐洲都在看我們，財(cái)政緊縮已經(jīng)不再是唯一選擇。”
經(jīng)濟(jì)學(xué)人：如何與默克爾建立信任成奧朗德難題之一
無(wú)論是左翼還是右翼，大選結(jié)果都具有象征意義。薩科齊此役失敗將被寫入法國(guó)歷史中，他是繼前總統(tǒng)瓦萊里-吉斯卡爾-德斯坦1981年失利后，第二位未能在第五共和國(guó)總統(tǒng)大選中獲得連任的總統(tǒng)。但奧朗德也面臨諸多挑戰(zhàn)，包括如何與支持薩科齊的德國(guó)總理默克爾建立信任。奧朗德曾明確表示，他想要重新與歐洲磋商財(cái)政協(xié)議，而這份協(xié)議被默克爾視為歐元區(qū)未定的基石。奧朗德更強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，而不是財(cái)政緊縮。但是在等待了17年之后，至少今夜社會(huì)黨人應(yīng)該盡情享受勝利的喜悅。
衛(wèi)報(bào)：法國(guó)將面臨“宿醉后的痛苦” 大選過(guò)后現(xiàn)實(shí)問(wèn)題清晰
包括左翼在內(nèi)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家警告稱，大選過(guò)后法國(guó)將面臨痛苦的“宿醉”，沉重的現(xiàn)實(shí)圖景日益清晰。法國(guó)國(guó)債負(fù)擔(dān)正急劇增加，失業(yè)率一直居高不下，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)徘徊難進(jìn)，工業(yè)正在下降，競(jìng)爭(zhēng)力低下，社會(huì)保險(xiǎn)系統(tǒng)存在巨大漏洞。工會(huì)擔(dān)心大選中的撫慰情緒過(guò)后，大量工人將被臨時(shí)解雇。一位影響力巨大的法國(guó)商業(yè)領(lǐng)袖稱：“如果奧朗德能夠利用保守派陷入混戰(zhàn)不休的寶貴時(shí)間里，盡可能地推動(dòng)所需要的改革進(jìn)程，奧朗德今夏還有可為。”奧朗德將繼承比薩科齊政府宣稱的更嚴(yán)重的債務(wù)困境，德國(guó)擔(dān)心奧朗德可能實(shí)行更危險(xiǎn)的經(jīng)濟(jì)政策，比如凱恩斯式的增稅-削減開(kāi)支政策，但奧朗德及其精選顧問(wèn)已經(jīng)向德國(guó)保證，排除了這些可能。
美聯(lián)社：薩科齊背負(fù)經(jīng)濟(jì)危機(jī)惡果 奧朗德稱太多傷口將民眾分離
薩科齊是歐洲因削減開(kāi)支導(dǎo)致選民憤怒浪潮洶涌的一名最新吃虧者，這股浪潮在過(guò)去2年中已經(jīng)導(dǎo)致多個(gè)政府倒臺(tái)。奧朗德在勝選演講中稱：“太多分歧、太多傷口、太多阻礙，讓我們的公民被隔離開(kāi)來(lái)，現(xiàn)在一切都結(jié)束了?？偨y(tǒng)最大的職責(zé)在于團(tuán)結(jié)民眾，讓我們共同迎接挑戰(zhàn)。”不同年齡和種族的民眾，在巴士底慶祝奧朗德勝利。
曾在1981年為密特朗獲勝而慶祝的60歲老人拉姆布雷奇特說(shuō)：“我很高興，我們已經(jīng)容忍了薩科齊10年。在過(guò)去幾年中，富人變得更富，現(xiàn)在，法國(guó)萬(wàn)歲！一個(gè)開(kāi)放而民主的法國(guó)。”薩科齊擔(dān)任內(nèi)政部長(zhǎng)、財(cái)政部長(zhǎng)以及總統(tǒng)共10年。19歲的維奧拉說(shuō)：“太不可思議了。奧朗德并不完美，但顯然法國(guó)人認(rèn)為現(xiàn)在應(yīng)該給左派一個(gè)機(jī)會(huì)。這意味著法國(guó)的真正希望。我們將喝酒跳舞慶祝。”
華盛頓郵報(bào)：薩科齊步歐洲多國(guó)領(lǐng)袖后塵 奧朗德不會(huì)太激進(jìn)
法國(guó)總統(tǒng)大選結(jié)果讓薩科齊成為4年來(lái)歐洲經(jīng)濟(jì)危機(jī)的最新受害人。大選前已經(jīng)有廣泛預(yù)測(cè)，他將追隨西班牙、希臘、意大利、葡萄牙等鄰國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的腳步，在選舉中被趕下臺(tái)。因?yàn)槊癖妼⑺麄兣c困難時(shí)期聯(lián)系在一起，而西歐傳統(tǒng)上一直是經(jīng)濟(jì)富足的。奧朗德通過(guò)承諾緩和法國(guó)脆弱的經(jīng)濟(jì)局勢(shì)獲勝，盡管他呼吁需要增稅和削減政府開(kāi)支以降低2萬(wàn)億美元的國(guó)債。此外，奧朗德的自由市場(chǎng)、社會(huì)民主觀點(diǎn)，導(dǎo)致其不會(huì)像前一任社會(huì)黨總統(tǒng)密特朗那樣采取國(guó)有化等激進(jìn)措施。奧朗德與親美總統(tǒng)薩科齊在外交政策方面的主要分歧是，支持從阿富汗撤離3600名法軍，以結(jié)束這場(chǎng)不受歡迎的戰(zhàn)爭(zhēng)。
CNN：經(jīng)濟(jì)，法國(guó)大選中不言而喻的重要議題
歐元區(qū)的權(quán)力中心顯然已經(jīng)轉(zhuǎn)移到德國(guó)，但法國(guó)依然是歐洲的“中樞國(guó)家”，無(wú)論是1957年的《羅馬公約》、1992年的《馬斯特里赫特條約》以及1998年歐元開(kāi)始發(fā)行等。因此，法國(guó)依然把握著歐元的未來(lái)。如果法國(guó)有充足的財(cái)政預(yù)算和鼓勵(lì)競(jìng)爭(zhēng)的經(jīng)濟(jì)政策，那么歐元依然有機(jī)會(huì)幸存。
但“歐洲問(wèn)題”依然在法國(guó)選舉活動(dòng)中未受關(guān)注。大國(guó)大部分選民支持使用歐元，但同時(shí)在財(cái)政問(wèn)題上能夠確保國(guó)家主權(quán)。從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，他們不可能兩者兼得。歐洲過(guò)去24個(gè)月的主權(quán)債務(wù)危機(jī)讓人們意識(shí)到這樣一個(gè)教訓(xùn)：沒(méi)有某種稅收同盟，歐元區(qū)難以真正實(shí)行。但是財(cái)政一體化在歐洲并不受歡迎，在法國(guó)也同樣如此，因?yàn)槎愂胀藘H在政治上可行。除了歐元問(wèn)題外，法國(guó)還有其他經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)：競(jìng)爭(zhēng)力損失慘重，工人勞動(dòng)成本十年間增長(zhǎng)了20%，經(jīng)常賬戶赤字達(dá)到2.1%，政府財(cái)政赤字達(dá)到GDP的90%，失業(yè)率達(dá)到10%并在繼續(xù)增加。
洛杉磯時(shí)報(bào)：中間派候選人支持奧朗德給薩科齊致命一擊
奧朗德在法國(guó)大選中的勝利，可能進(jìn)一步引發(fā)對(duì)歐洲的經(jīng)濟(jì)前景質(zhì)疑，其中包括法國(guó)在其余17個(gè)使用歐元的國(guó)家著手緊縮計(jì)劃的當(dāng)口承諾嚴(yán)格控制開(kāi)支。與其同時(shí)，奧朗德的勝利也引發(fā)了對(duì)德國(guó)和法國(guó)合作伙伴關(guān)系的質(zhì)疑。
德國(guó)和法國(guó)合作伙伴關(guān)系導(dǎo)致了歐元區(qū)對(duì)法國(guó)財(cái)務(wù)問(wèn)題的回應(yīng)，而且法德兩國(guó)的合作伙伴關(guān)系是建立在法國(guó)前總統(tǒng)薩科齊和德國(guó)總理安格拉•默克爾兩人的私交之上。當(dāng)中間派候選人弗朗索瓦•貝魯告訴他的選民，他將轉(zhuǎn)而支持奧朗德之時(shí)，對(duì)于薩科齊僅存的希望來(lái)說(shuō)無(wú)疑是致命一擊。這個(gè)決定被薩科齊的右翼黨派形容為一次“背叛”。貝魯則表示，他因薩科齊極右勢(shì)力的拉攏而深感驚惶。
大西洋月刊：奧朗德率領(lǐng)法國(guó)遠(yuǎn)離德國(guó)？德法關(guān)系受考驗(yàn)
奧朗德看起來(lái)準(zhǔn)備采取的方式略有不同。在競(jìng)選中有時(shí)他看似如反對(duì)德國(guó)的歐盟政策以及默克爾和德國(guó)那般激烈地反對(duì)薩科齊。“德國(guó)并不能為整個(gè)歐洲做決定。”奧朗德最近表示。這則評(píng)論與其他一些奧朗德的言論一道，無(wú)疑是清晰地表明他反對(duì)德國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層的立場(chǎng)，并表達(dá)法國(guó)對(duì)德國(guó)政策的不滿與日俱增。
奧朗德將成為24年以來(lái)法國(guó)的第一個(gè)社會(huì)主義黨主席，但或許正如明明白白表現(xiàn)出來(lái)的那樣，奧朗德似乎準(zhǔn)備率領(lǐng)法國(guó)遠(yuǎn)離德國(guó)。法國(guó)與德國(guó)傳統(tǒng)上是敵對(duì)的兩國(guó)，但在過(guò)去的幾十年內(nèi)法國(guó)外交政策都在向德國(guó)靠攏。奧朗德的上臺(tái)將使得法國(guó)的過(guò)去幾十年的對(duì)德外交政策出現(xiàn)大逆轉(zhuǎn)。但是相較于傳統(tǒng)的法德敵對(duì)關(guān)系，奧朗德的政策或許將是后退一小步。
現(xiàn)代法國(guó)和德國(guó)誕生以來(lái)，兩國(guó)的國(guó)家身份一部分就是由他們的相互針對(duì)定義的。法國(guó)大革命的高潮在于推翻君主制的戰(zhàn)爭(zhēng)，其中包括德國(guó)的普魯士和神圣羅馬帝國(guó)，還包括割讓給法國(guó)領(lǐng)土，導(dǎo)致部分領(lǐng)土長(zhǎng)期存在爭(zhēng)議。拿破侖•波拿巴通過(guò)對(duì)那些同樣的國(guó)家發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)確立法國(guó)的民族主義。他對(duì)德國(guó)各州的勝利也對(duì)其造成了創(chuàng)傷。當(dāng)隨后德國(guó)終于統(tǒng)一了東德和西德，那一刻不但被看作是德國(guó)的民族自豪感來(lái)臨的時(shí)刻，而且被認(rèn)為是對(duì)法國(guó)強(qiáng)加的屈辱予以報(bào)復(fù)。
